律师团队
Natalie Lim
主任律师 | 国际公证律师
事务所创始人
林律师毕业于新南威尔士大学法学与教育学双学士学位。
林律师从事专职律师工作十多年，是新州最高法院和澳洲最高法院持牌的律师。
她先后参与过数以万计境内外个人或企业业务，在财产法、商业法、移民法、家庭法、遗产法及各类诉讼等业务积累了丰富的从业经验。林律师还具备国际公证师资格，为客户在该领域提供高质高效的服务。
工作语言：英语、华语、粤语、马来语
詹姆斯·曺承瑨律师（James Cho）是前澳大利亚联邦法院的地区副司法常务法官和前澳大利亚联邦巡回法院和家庭法院的司法常务法官。他在解决纠纷，尤其是主持听证会以及作为注册调解员主持调停程序方面，有着十分丰富的经验。他所处理过的纠纷案件涉及的司法领域包括：工业法、人权和行政法、公司和破产清算法、以及知识产权法。他曾作为律师就职于金杜律师事务所，专门从事专利领域的诉讼。他也曾在澳大利亚联邦法院担任法官助理。在2014年获准成为律师之前，他是一名执业的药剂师。 曺律师的到来为理昇律师事务所增添了丰富的诉讼经验以及传授了大量的专业知识。
James Cho
特别顾问
Vivian Wei
律师
魏律师是理昇律师事务所悉尼办公室的律师。
她主要负责的领域有：物业和产权法，商业和公司法以及家庭法。
魏律师于北京林业大学取得法学学士学位，后于悉尼科技大学取得了国际法硕士和法律博士学位（Juris Doctor）。她以专业的知识和细心的态度为客户解决了很多复杂的法律问题，得到了客户们一致的好评。
工作语言：英语、华语。
孙律师是理昇律师事务所悉尼办公室的律师，于2020年被新南威尔士州高级法院任命为新南威尔士州执业律师。
她主要负责的法律领域有：遗产法，物业产权法，家庭法，商业和公司法，家庭法，以及民事诉讼等等。她于2016年在上海交通大学取得学士学位，后于2020年毕业于新南威尔士大学法学院，获得法学博士学位（Juris Doctor）。她可以高效多线程处理工作，并且注重细节，她耐心的态度收获了很多客户的好评。
工作语言：英语、华语。
Chelsea Sun
律师
Tina Guo
律师
郭冶婷律师是于2020年7月宣誓的律师，持有新南威尔士州的律师执业执照。郭律师拥有中国，美国和澳大利亚的法学学士，法学硕士和法律博士学位。
郭律师的业务范围包括新南威尔士州高等法院，中等法院和地方法院关于商业法，公司法， 建筑纠纷， 房地产法和各类刑事的诉讼出庭，以及澳大利亚联邦巡回和家庭法院的关于家庭法，公司法，雇佣法，知识产权法的诉讼纠纷等。
工作语言：英语、华语。
Angel在中国获得了法学学士学位，并在悉尼大学获得了Juris Doctor学位。她加入Lexsons律师事务所，担任律师助理。她协助客户处理不同的事务，包括保险索赔、家庭法、商业和房产交易。
她为人友善，勤奋，对法律充满热情。在Lexsons律师事务所工作期间，她很享受与团队的合作。
工作语言：英语、华语。
Angel Chen
律师
Daniel Guo
律师
Daniel是理昇律师事务所悉尼部的一名持牌律师，并于 2022 年初被新南威尔士州最高法院录取为登记注册的持牌律师。他毕业于悉尼科技大学，并获得商业学士学位和法学学士学位。
他曾经在不同的律师事务所担任律师助理，协助客户处理房产过户、保险索赔、债务追回、知识产权以及商业和零售租赁方面的问题。
他在法律实践中具有很高的道德标准，他喜欢将他注重细节和勤奋的技能带到他在理昇律师事务所的日常工作中。
工作语言：英语、华语。
CN 
EN